シチリアを征服したクマ王国の物語
「シチリアを征服したクマ王国の物語」 作・画：ディーノ・ブッツアーティ 訳：天沢退二郎・増山暁子 発行：株式会社福音館書店 ● 自分たちの王国を打ち立てたクマたちの運命 とおいむかし、クマたちは高くそびえる山の中で静かにくらしていた。 ところが厳しい冬がやってきて、飢えと寒さにたまりかねたクマたちは山を下り、人間の住む平地をめざす。 行く手に待ち受けるのは、残忍な大公に、ばけ猫、人食い鬼。 ゆうれ […]
絵本
1/2ページ
夕あかりの国
「夕あかりの国」 作：アストリッド・リンドグレーン 絵：マリット・テルンクヴィスト 訳：石井登志子 発行：株式会社徳間書店 ● 病気で歩けなくなったぼくのところに、小さな不思議なおじさんがやってきて言った。 「夕あかりの国へ行きたくないかね」ぼくたちは一緒に空を飛んで不思議な世界へ…。 「子どもの本の女王」と称されるスウェーデンの児童文学作家と、同国のBIB金牌受賞画家が贈る、心癒される美しい絵本 […]
しあわせの島へ
「しあわせの島へ」 作・絵：マリット・テルンクヴィスト 訳：長山さき 発行：株式会社徳間書店 ● 女の子がひとり、いかだに乗って、海を旅していました。海のまんなかに木の看板が立っています。 ＜しあわせの島＞…わたし、そこへ行きたい！ 女の子はさまざまな島に上陸してみますが…？ 「しあわせとは何か」を、やさしい言葉と美しい絵で問いかける、オランダを代表する絵本作家の意欲作。 （徳間書店HPより） ● […]
くさいくさいチーズぼうや＆たくさんのおとぼけ話
「くさいくさいチーズぼうや＆たくさんのおとぼけ話」 文：ジョン・シェスカ 絵：レイン・スミス 訳：青山南 発行：株式会社ほるぷ出版 ● レイン・スミスの絵本をもう一冊。 この絵本は、いまに伝わる昔話、童話を意地悪く（？）改作して 笑いのめす本です。 ジャックと豆の木、シンデレラとか赤ずきんとか出てきます。 さかさまのページや活字を変えたページ、真っ白なページなど、 見てくれのおもしろさを追求して […]
このいえも むかしは
「このいえも むかしは」 文：ジュリー・フォリアーノ 絵：レイン・スミス 訳：青山南 発行：ＢＬ出版株式会社 ● 絵本は絵が命、かなと思うんですが。 この本も、お話はなんていうこともないお話で、 古い家を、子どもたちが探検する、 むかしこの家はだれが住んでどういうことをしていたのだろうと想像する、 そんな絵本です。 レイン・スミスの絵がすばらしいですね。 どうやって描いたんだろう？ 点描というか […]
チャーリーとシャーロットときんいろのカナリア
「チャーリーとシャーロットときんいろのカナリア」 作：チャールズ・キーピング 訳：ふしみみさを 発行：株式会社ロクリン社 ● 「まどのむこう」がよかったので、もう一冊読んでみた。 ロンドンのパラダイス通りにすむチャーリーとシャーロットは大の仲良し。 毎日遊んでいた。 近所の露店の小鳥屋さんで、きんいろのカナリアをながめるのがすきだった。 ところがパラダイス通りの古い建物がつぎつぎと壊されて、ビルが […]
まどのむこう
「まどのむこう」 作：チャールズ・キーピング 訳：いのくまようこ 発行：らくだ出版株式会社 ● いせひでこさんの本にのっていた絵本。 チャールズ・キーピングは、ローズマリ・サトクリフの本に挿絵をつけていた人である。 アマゾンによれば、 「リーゼントストリート工芸学校でリトグラフ、エッチングを学ぶ。 ローズマリー・サトクリフの作品に挿絵を描いたことがきっかけで、絵本の創作をはじめる。」 とある。 た […]
旅する絵描き タブローの向こうへ
「旅する絵描き タブローの向こうへ」 作：いせひでこ 発行：株式会社文藝春秋 ● いせさんの自伝的エッセイと、 原田マハ作「美しき愚かものたちのタブロー」につけられたイラストの組み合わせで（多分そうだと思う）構成された絵本である。 自分は、いせさんがテレビで「アクリル画の世界」という番組に出ていたのを見ており、 絵本も何冊か拝見した。 いせさんというと水彩画の印象がつよい。アクリル画も水彩の一種だ […]
ピカピカ
「ピカピカ」 作：たばたせいいち 発行：株式会社偕成社 ● ピカピカはもとは多分ピカピカの自転車だったんでしょうが、 ぼろくなって、町のすみっこに捨てられてしまったのです。 「ひどいや！ ぼくは ごみじゃないぞ、 ちゃんと ていれしてくれれば、 まだまだ げんきに はしれるんだ！」 でも、だれも助けにはこず、世をはかなんだピカピカは泣いてしまいました。 それを見た町のねこたち、相談をしました。 翌 […]
さっちゃんのまほうのて
「さっちゃんのまほうのて」 作：たばたせいいち 先天性四肢障害児父母の会 のべあきこ しざわさよこ 発行：株式会社偕成社 ● さっちゃんは きょう、 とっても おかあさんに なりたかったのです。 おかあさんに なって、みんなに おやつを あげたり、 あかちゃんに ミルクを のませたり したかったのです。 ほんとは、ようちえんの ままごとあそびの おかあさんですけどね。 「さっちゃんは おかあさんに […]