チャンス　はてしない戦争をのがれて

「チャンス　はてしない戦争をのがれて」　作：ユリ・シュルヴィッツ　訳：原田勝　発行：株式会社小学館

●

〈 書籍の内容 〉
生きのびられたのは偶然（チャンス）だった
ぼくと家族が生きのびたのは、まったくの偶然(チャンス)だった。

『よあけ』や『あめのひ』など、日本でもよく知られる絵本作家、ユリ・シュルヴィッツ。
ユダヤ人である彼が第二次世界大戦にまきこまれたのは、まだ4歳の頃でした。
ナチスドイツ軍の攻撃のあと、ポーランドを脱出し、家族とともに各地を転々とした日々の生々しい記憶を、豊富なイラストとともに描き出します。

〈 編集者からのおすすめ情報 〉
この本は、ポーランド生まれのユダヤ人で、絵本作家のユリ・シュルヴィッツが、第二次世界大戦での体験をつづったものです。
彼が戦争や迫害、寒さや飢え、病気など、さまざまな困難をくぐりぬけていくときの支えとなったのが、絵を描く楽しさでした。
どんな土地へ行っても絵を描いていた少年は、大人になってアメリカにわたり、絵本作家になります。
そして、『空とぶ船と世界一のばか』『よあけ』『ゆき』など、日本でもおなじみの数々の名作絵本を世に送りだしました。

（小学館ＨＰより）

●

ユリ・シュルヴィッツさんは「よあけ」を読んだかな。
とてもすがすがしい気分になる本でした。
ところがそのユリさんが戦争経験者で、
しかもユダヤ人だったため、すんでのところで命を落とすところだったとは！

というわけで、この本はユリさん（本の中ではウリ）が幼少期に体験した悲惨な逃亡生活が綴られています。
えんえんと歩いたり、
列車で切符がないのでずっと立っていたり、きたない貨車に乗って行ったり、
食べるものがないのは当たり前。
ソ連へ逃げたはいいが、結局収容所に送られて強制労働。

ユリさんは１９３５年生まれだから戦争中は一けたの年齢だったから、
よくわからないことも多かったと思う。
それでも絵を描くことが支えになってきたんだね。

短い章立てでとても読みやすかった。
イラストや写真もふんだんに使われているので、とても楽しい。
ぜひ読んでみてください。

“CKANCE:Escape from the Holocaust” by Uri Shulevitz(2020)